ผู้นำสหภาพยุโรปกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าพวกเขาจะเจรจากับสหรัฐฯ เพื่อแก้ไขข้อพิพาททางการค้า แต่เตือนว่าพวกเขาจะไม่ยอมให้มีการกลั่นแกล้งหรือขู่เข็ญใดๆ จากโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ อนุญาตให้สหภาพยุโรปได้รับการยกเว้นภาษีเหล็กและอลูมิเนียมที่ลงโทษประเทศอื่น ๆ แต่เขายังได้กำหนดวันหมดอายุสำหรับการยกเว้นดังกล่าวในวันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งผู้นำยุโรปกล่าวว่าไม่ได้ปล่อยให้เวลาเพียงพอในการเข้าถึง จัดการและเป็นภัยคุกคาม
“เราสามารถพูดคุยได้ทุกเรื่องกับมิตรประเทศ”
ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศส ผู้ซึ่งพัฒนาความสัมพันธ์ส่วนตัวกับทรัมป์ในหมู่ผู้นำยุโรปมากที่สุด กล่าว
“แต่” มาครงเตือนอย่างตรงไปตรงมา: “เราจะไม่พูดถึงเรื่องใดๆ โดยหลักการแล้ว เมื่อมีปืนจ่อขมับ”
ผู้นำสหภาพยุโรปในการประชุมสุดยอดที่กรุงบรัสเซลส์ ซึ่งรวมปัญหาในระเบียบวาระการประชุมของพวกเขาเข้าด้วยกัน ซึ่งรวมถึงรัสเซียและทรัมป์ กล่าวว่าพวกเขามีความหวังว่าจะสามารถบรรลุข้อตกลงได้ แต่มีความคับข้องใจอย่างชัดเจนกับการที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่เข้าใจประเด็นการค้าที่ซับซ้อนอย่างจำกัด ข้อกล่าวหาของเขาเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม (ซึ่งสหภาพยุโรปโต้แย้ง) และความโกลาหลโดยรวมและคาดเดาไม่ได้ที่เล็ดลอดออกมาจากวอชิงตัน
สหภาพยุโรปได้พัฒนาคลังแสงของมาตรการตอบโต้ที่มุ่งเป้าไปที่สินค้าอเมริกันในรัฐที่มีความอ่อนไหวทางการเมือง
ตามรูปแบบที่กำหนดโดยความขัดแย้งอื่น ๆ กับทรัมป์ – เรื่องการถอนตัวจากข้อตกลงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของปารีส วิจารณ์ข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน; และย้ายสถานทูตสหรัฐฯ ในอิสราเอลไปยังกรุงเยรูซาเล็มจากเทลอาวีฟ ซึ่งสหภาพยุโรปคัดค้าน บรรดาผู้นำยุโรปพยายามลดความตึงเครียดลงเพื่อหลีกเลี่ยงการยุยงประธานาธิบดีอเมริกันผู้ติดไฟ
ทรัมป์ยกระดับการประชุมสุดยอดรายไตรมาสของผู้นำสหภาพยุโรปเมื่อวันพฤหัสบดีด้วยความคิดเห็นที่คลุมเครือซึ่งทำให้บรัสเซลส์สงสัยว่าจริง ๆ แล้วได้รับการยกเว้นภาษีตามที่สัญญาไว้หรือไม่
การอภิปรายระหว่างผู้นำ 28 คนเกี่ยวกับสงคราม
การค้าที่อาจเกิดขึ้น – และแผนการตอบโต้ของสหภาพยุโรป – ถูกเลื่อนออกไปสองครั้งในวาระการประชุมสุดยอด ครั้งแรกจากบ่ายวันพฤหัสบดีจนถึงมื้อค่ำ และจากเย็นวันพฤหัสบดีถึงวันศุกร์ เนื่องจากความไม่แน่นอนในวอชิงตัน ทรัมป์จัดแถลงข่าวโดยเขาตบบทลงโทษใหม่ต่อจีน ซึ่งส่งผลให้ตลาดสหรัฐฯ ปั่นป่วน โดยพูดถึง “การเจรจา” ที่เริ่มต้นกับสหภาพยุโรป และกล่าวคำตำหนิซ้ำๆ เกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมของยุโรป แต่เขาไม่เคยระบุอย่างชัดเจนว่าได้รับการยกเว้น
ความชัดเจนนั้นเกิดขึ้นไม่นานก่อนเที่ยงคืนตามเวลาบรัสเซลส์และได้รับการต้อนรับที่หลากหลาย เจ้าหน้าที่ยินดีที่ได้รับการยกเว้น หมายความว่าสหภาพยุโรปมีสถานะที่ดีกว่าพันธมิตรอื่น ๆ เช่น ญี่ปุ่น แต่ผู้นำยุโรปตีความว่าวันที่ 1 พฤษภาคมหมดอายุเป็นภัยคุกคาม
นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel ในวันสุดท้ายของการประชุมสุดยอดผู้นำสภายุโรป | ภาพแจ็คเทย์เลอร์ / เก็ตตี้
Charles Michel นายกรัฐมนตรีเบลเยียมเป็นคนแรกที่ใช้ภาพจ่อปากกระบอกปืน “นี่อาจเป็นวิธีที่จะใช้แรงกดดันอย่างหนักต่อสหภาพยุโรป และเพื่อเริ่มการเจรจาแบบหนึ่งโดยมีปืนลูกโม่จ่อหัวพวกเรา” มิเชลกล่าวขณะที่เขามาถึงการประชุมสุดยอดเมื่อวันศุกร์
ในข้อสรุปอย่างเป็นทางการของสภายุโรป เหล่าผู้นำตำหนิทรัมป์อีกครั้งเกี่ยวกับอัตราภาษีศุลกากร ซึ่งพวกเขายืนยันว่าละเมิดกฎขององค์การการค้าโลกและไม่สามารถพิสูจน์ได้ ตามที่ทรัมป์อ้างโดยคำสั่งด้านความมั่นคงของชาติ
“คณะมนตรียุโรปรู้สึกเสียใจกับการตัดสินใจของสหรัฐอเมริกาในการเรียกเก็บภาษีนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียม มาตรการเหล่านี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ด้วยเหตุผลด้านความมั่นคงของประเทศ และการปกป้องทั่วทั้งภาคส่วนในสหรัฐอเมริกาเป็นวิธีการรักษาที่ไม่เหมาะสมสำหรับปัญหาที่แท้จริงของกำลังการผลิตล้นเกิน ซึ่งสหภาพยุโรปได้เสนอความร่วมมืออย่างเต็มที่แก่สหรัฐฯ แล้ว”
ผู้นำยังย้ำถึงสิทธิในการตอบโต้หากทรัมป์เคยเรียกเก็บภาษี สหภาพยุโรปได้พัฒนาคลังแสงของมาตรการตอบโต้ที่มุ่งเป้าไปที่สินค้าอเมริกันในรัฐที่มีความอ่อนไหวทางการเมืองรวมถึงเคนตักกี้ บูร์บง ซึ่งผลิตในรัฐบ้านเกิดของผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของพรรครีพับลิกัน มิทช์ แมคคอนเนลล์ และมอเตอร์ไซค์ฮาร์เลย์ เดวิดสัน ซึ่งผลิตในวิสคอนซิน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ พอล ไรอัน ประธานสภาพรรครีพับลิกัน
ในการแถลงข่าวปิดการประชุมสุดยอด Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่าเขามีความสุขที่ในที่สุดทรัมป์ก็ดูเหมือนจะเข้าใจว่าสหภาพยุโรปเจรจานโยบายการค้าในฐานะกลุ่มสมาชิก 28 คน
เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> เว็บตรง100